Use this dialog box to connect parts existing in part catalog to an assortment.
Define Assortment and Part Defaults Site Cluster Setup Distribute New Parts and Master Data Mass Update Parts and Master Data
Connect Part to Assortment